читаем Пелевина вобщимто для начала ггггггггг Гламур и дискурс – на самом деле одно и то же…. энта типа 2 мазы современной культуры Фсё шо вы видите на фотографиях [глянцевых журналов типа касмаполитен и прочего гавна] – энта гламур. А столбики из букв, которые между фатографиями – энто дискурс. Дискурс – это вобщимто игра бессодержательных смыслоф, которые получаются из гламура при его долгом томлении на огне чёрной зависти… А гламур – энта мазовая игра беспредметных образов, которые получаются из дискурса при разных желаниях .... Гламур – это дискурс тела, а дискурс – это гламур.... Ну вобщемто мона спиздеть так: гламур вас заставляет чуствовать себя еще более ущербными чем вы ивляитесь на самом деле, а дискурс помогает в этом точным донесением информацыи.... ну если кто чьо непонял, обращайтесь епт....
-- космополитен енто культура разве чьо дльа разочаровавшихъсиа вж изни домохозяек гггггггггг или длиа бап-уродов находящихъ тама утешения в виде пространныхъ статеи почему ихъ не ебут гггггг
-- чьо-то слышал нынче в журнале мурзилка ваще методы негламурныхъ совращений малолетнихъ описываетцо :(
Пытаемсо разобраться: 1. Что-то не хочеца Пелевина читать, он типа под микроскопом там что-то видит... 2. Гламур - журнал такой есть... А вообще, если рассматривать более подробно, слово "гламур" в переводе с английского, то сразу много слов обозначены: гламур,это и "роскошь", и "блеск", и "шарм", и "очарование". А ведь, этого понятия еще нет в академических словарях. Но слово "гламур" , его уже знают все. "Гламур", да этому слову уже не удивляются читатели популярных журналов о красоте и моде. Сегодня даже в деревне есть гламур. А ещё "гламур" есть, в перечне болезней, типа найдена новая болезнь – гламуромания. 3. А дискурс, это слово знают далеко не все, обозначу, значит так: Дискурс, это слово французское, переводится, как "бегание взад-вперед; движение, круговорот; беседа, разговор"), речь, процесс языковой деятельности; способ говорения. Многозначный термин ряда гуманитарных наук, предмет которых прямо или опосредованно предполагает изучение функционирования языка, – лингвистики, литературоведения, семиотики, социологии, философии, этнологии и антропологии. 4. Ну а все вместе, это беседа о гламуре. И значит, тут сейчас проводится беседа о блеске очарования, типа.
вобщимто я туда эту статью захерачил... мурзилка рулит вобщимто Добавлено через 3 минуты та пасрать как переводица... с монгольскава дискурс ваще переводица как : "падонак" гламур гавно... и журнал и само понятие и те чертоганы кто это гавно читает... пелевин рулит палюбэ
на днях взяла в общем-то, терь Пелевина читаем "Страсти по вампирам", правда сюжет несколько надуман, что-то перестарался старик Пелевин с вампирами... Добрая половина книги - теоретические рассуждения о соотношении гламура и дискурса, и порою начинаешь во всем этом запутываться. Становится скучно.
это нидарья данцова шоп фсе понимать и охуивать над банальным сюжетом... и гламур и дискурс только в 1 книге вобщимта обсуждаицо.... гггггггггггггггггггггггг
А ну да в Эмпаир Ве, только это точно не единственная книга Пелевина где гламур и дискурс. Почитай страсти по вампирам, там про соотношение гламура и дискурса очень крассочно описано.
