Modern Talking - You're my heart, you're my soul. Deep in my heart, there's a fire a burning heart Deep in my heart, there's desire for a start I'm dying in emotion It's my world in fantasy I'm living in my, living in my dreams You're my heart, you're my soul I keep it shining everywhere I go You're my heart, you're my soul I'll be holding you forever, stay with you together You're my heart, you're my soul Yeah, a feeling that our love will grow You're my heart, you're my soul That's the only thing I really know Let's close the door and believe my burning heart Feeling all right, come on, open up your heart I'll keep the candles burning Let your body melt in mine I'm living in my, living in my dreams
Джиган feat. Юлия Савичева - Отпусти Дни напролет сменяют ночи, Куда ведут эти дороги не знаю точно. День за днем в суете безумных мыслей, Где она? Где я? Где мы с ней? Это как выстрел в мою голову, Все мое с тобой делю поровну. Ты моя, теперь мне не все равно Если кто-то посмотрит в твою сторону. Моя жизнь погоня, как поле боя Но теперь нас двое и я многое понял. Я тебя недостоин, ты многого стоишь Но если я падаю, ты меня ловишь. Я готов меняться, только дай время Мне уже не избежать твоего плена. Сквозь бури и грозы, и все проблемы Мы будем вместе, только верь мне. Отпусти... меня, я умоляю Ведь я уже другая. И пропасть между нами, Здесь разошлись пути. Я знаю, ты скучаешь Но ты не понимаешь, Не быть нам больше вместе, Люблю тебя, прости. Шаг за шагом, иду все дальше Я уже не тот, который был раньше. Я нашел свой путь, свою отраду, И теперь отдам все, чтобы быть рядом. Обещаю... Знай, я не предам Вот тебе мое сердце напополам. Только ты не отпускай и держи крепче, Мы пройдем все и будем вместе, вечно. В тебе живет жизнь, теперь все иначе Если судьба ударит нас - я дам сдачи. Прошу, не плачь. Ко мне прижмись ближе, Мне так нужно слышать как ты дышишь. Я давно уже понял: тобой болен. Я в твоем распоряжении, в твоей воле И что бы не случилось, главное, помни: Эта песня для тебя в моем альбоме. Отпусти... меня, я умоляю Ведь я уже другая. И пропасть между нами, Здесь разошлись пути. Я знаю, ты скучаешь Но ты не понимаешь, Не быть нам больше вместе, Люблю тебя, прости. Отпусти... меня, я умоляю Ведь я уже другая. И пропасть между нами, Здесь разошлись пути. Я знаю, ты скучаешь Но ты не понимаешь, Не быть нам больше вместе, Люблю тебя, прости.
Edward Maya ft. Alicia - Stereo Love When you gonna stop breaking my heart I don't wanna be another one Paying for the things I never done Don't let go Don't let go ...to my love Can I get to your soul Can you get to my thoughts Can you promise we won't let go All the things that I need All the things that you need You can make it feel so real Cause you can't deny You've blown my mind When I touch your body I feel I'm loosing control Cause you can't deny You've blown my mind When I see you baby I just don’t wanna let go I hate to see you cry Your smile is a beautiful lie I hate to see you cry My love is dying inside I can fix all those lies But baby, baby I run, but I'm running to you You won't see me cry, I'm hiding inside My heart is in pain but I'm smiling for you Can I get to your soul Can you get to my thoughts Can you promise we won't let go All the things that I need All the things that you need You can make it feel so real Cause you can't deny You've blown my mind When I touch your body I feel I'm losing control Cause you can't deny You've blown my mind When I see you baby I just don’t wanna let go When you gonna stop breaking my heart Don't let go Don't let go ...to my love I hate to see you cry Your smile is a beautiful lie I hate to see you cry My love is dying inside I can fix all those lies But baby, baby I run, but I'm running to you You won't see me cry, I'm hiding inside My heart is in pain but I'm smiling for you Oh baby I'll try to make the things right I need you more than air when I'm not with you Please don't ask me why, just kiss me My only dream is about you and I
Перевод песни Edward Maya ft. Alicia - Stereo Love (Стерео-любовь) Когда же ты наконец прекратишь разбивать мое сердце? Я хочу остаться собой, Не платя за то, что не совершала. Так не отпускай же, Не теряй Мою любовь... Могу ли я понять, что у тебя на душе? Могу ли я узнать, что ты думаешь? Можешь ли ты пообещать, что мы будем вместе? Все, что нужно мне, И все, что нужно тебе, Ты можешь сделать это реальным. Ведь ты не сможешь отрицать того, Что свел меня с ума - Когда я касаюсь твоего тела, Я чувствую, как начинаю терять контроль Ведь ты не сможешь отрицать того, Что свел меня с ума - Когда я вижу тебя, малыш, Я просто не могу тебя никуда отпустить Я ненавижу видеть, как ты плачешь, Твоя улыбка - лишь красивый обман, Я ненавижу видеть, как ты плачешь, Моя любовь к тебе угасает... Я могу позабыть всю эту ложь, Но, малыш, убегая от тебя, я вновь возвращаюсь. Ты не любишь видеть меня плачущей, и я прячу слезы, Мое сердце болит, но я продолжаю улыбаться тебе Могу ли я понять, что у тебя на душе? Могу ли я узнать, что ты думаешь? Можешь ли ты пообещать, что мы будем вместе? Все, что нужно мне, И все, что нужно тебе, Ты можешь сделать это реальным. Ведь ты не сможешь отрицать того, Что свел меня с ума - Когда я касаюсь твоего тела, Я чувствую, как начинаю терять контроль Ведь ты не сможешь отрицать того, Что свел меня с ума - Когда я вижу тебя, малыш, Я просто не могу тебя никуда отпустить Когда же ты наконец прекратишь разбивать мое сердце? Я хочу остаться собой, Не платя за то, что не совершала. Так не отпускай же, Не теряй Мою любовь... Я ненавижу видеть, как ты плачешь, Твоя улыбка - лишь красивый обман Я ненавижу видеть, как ты плачешь, Моя любовь к тебе угасает... Я могу позабыть всю эту ложь, Но, малыш, убегая от тебя, я вновь возвращаюсь. Ты не любишь видеть меня плачущей, и я прячу слезы, Мое сердце болит, но я продолжаю улыбаться тебе, Малыш, я попытаюсь сделать так, чтобы у нас все было хорошо. Ты для меня нужнее воздуха! Пожалуйста, не спрашивай меня, почему, просто поцелуй меня, Ведь я мечтаю лишь о том, чтобы мы были вместе...
